We zijn begonnen met het verzamelen van de honingramen, op de foto kan je zien dat we al over de helft zijn, de achterste helft heeft geen honingkasten meer.
Het ging lekker, Joop pakte ze uit de kasten, veegde de bijen eraf en gaf ze daarna aan mij om ze weer in een andere bak te doen. Ik durfde zelfs foto's te maken, alles ging probleemloos, tot Joop op en gegeven moment vond dat we maar eens even moesten stoppen, de bijtjes werden nu toch wel heel erg boos en hij was zelfs al een paar keer door zijn pak heen geprikt, tijd om ze even met rust te laten. Ik liep richting huis en deed mijn hoed af en mijn laarzen uit, even later kwam Joop aangelopen, met zijn hoed nog op en een paar boze bijen in zijn kielzog, je zult het misschien niet geloven maar eentje vloog er rechtstreeks in mijn neusgat.
Afijn het gevolg is
dit en ik zit er nu toch aan te denken mijn lippen eens te laten opvullen, 't staat toch best leuk zo?
Vanmorgen een mailtje van Rabin in de postbox van Joop.
Namaste Joop
from Humraj
Dear Joop
I am Rabin, i am fine here and I hope you are also fine there. I gave my first terminal exam. I am doing it well.At first,when came in this school,i was feeling little difficult. But now i am not feeling so difficult.I am very happy to get a golden chance to read in this school.But one thing that i am little weak in computer because i havenot touch computer before. Now i am getting only five minutes in one week to learn about computer. I had heard from my father that you are coming here at first week of oct. My sister is also doing well. Please, tell to my doner that i am thanking him very much We can meet when you will be here.Bye, Bye
yours lovely Rabin
Vertaling
Hallo Joop
Ik ben Rabin, ik maak het goed hier en ik hoop jullie daar ook. Ik heb mijn eerste tentamen gehad. Ik heb het goed gemaakt. In het begin, toen ik naar deze school kwam, vond ik het allemaal een beetje moeilijk. Maar nu is het niet zo moeilijk meer. Ik vind het erg fijn om deze gouden kans te krijgen om aan deze school te kunnen leren. Alleen de omgang met de computer is nog een zwak punt vooor mij omdat ik nooit eerder een computer had aangeraakt. Nu krijg ik per week 5 minuten de tijd om met de computer te leren omgaan. Ik heb gehoord van mijn vader dat u de eerste week van Okt. hier naar toe komt.
Mijn zusje maakt het ook goed. Zeg a.u.b. tegen de donateurs dat ik ze heel hartelijk bedankt. We ontmoeten elkaar als u hier bent. Bye, Bye.
Met vriendeliujke groet Rabin.
Lekker uitgeslapen vanmorgen. Tegenwoordig proberen we door de week iets vroeger met de dag te beginnen, al zijn we geen ven beiden ochtendmensen.
Na de nodige bakjes koffie ben ik lekker de sauna ingedoken. zoals ik me vorige week had voorgenomen en daar ben je dan ook gelijk een paar uurtjes zoet mee natuurlijk. Lekker hoor, die hou ik er in.
Daarna nog een wandeling met Simba en nu zit ik weer achter de gordijnen. Vorige week een rolgordijntje bij Wehkamp besteld voor mijn raam hier, 's morgens vooral is dat heerlijk omdat de zon dan mijn kamertje in schijnt en ik met toegeknepen ogen naar mijn beeldscherm zat te turen. Dat is nu verleden tijd. Ik heb er gelijk nieuwe overgordijnen bij gedaan, zandkleurig. Ik moet ze alleen nog inkorten, ze hangen nu met spelden en ik moet nog even moed verzamelen om de naaimachine tevoorschijn te halen, dat kan nog wel even duren zolang het zulk lekker weer is ben ik liever buiten in de weer.
Ik heb het alweer niet drooggehouden vandaag. Zo gauw ik druk in de weer ga met zagen en knippers druipt het zweet van me af.
Gisteren was Sil er even, ze moest naar de tandarts, Mir was ook alleen, zodoende zaten we samen aan tafel met onze dochters, ze moesten wel hun bordje leeg eten natuurlijk, maar daar trokken ze zich weinig van aan, die jeug van tegenwoordig ook. Daarna kwam Ina in het land ook al zonder Martin (wat mankeert die mannen toch tegenwoordig) en daar hebben we vanavond gezellig een rondje dorp mee gedaan. Een pizzaatje en daarna een borreltje bij Salud. (Je foto ziet er niet uit Kees, dus die plaats ik maar niet, maar gezellig was het zeker weer. Waar was Ella trouwens).
De Goudoevertjes waren er ook nog even want
Maurice was jarig. Natuurlijk snapt niemand hier iets van, dit is meer een dorpslogje geloof ik, dat komt ervan als je nat bent hè.
Joop druk doende takkebossen op de kar te laden...
"Heb je iets met dat hoekje ofzo, je blijft daar maar bezig".
"Nee hoor, maar dit is er vorig jaar een beetje bij ingeschoten , het is zo'n wildernis".
"Daar (wijst naar de zijkant) deed je toch ook niet de achterkant van de bosjes?"
"Natuurlijk wel, alleen was jij er toen niet bij en zag je het dus niet"
Even later.
"Ben je nu nog niet uitgeknipt daar".
"Nee, de liguster groeit helemaal door het gaas, ik moet dat echt even afknippen".
"Ik ruim dat niet meer op hoor, de kar is vol, de rest doe je maar in de bak....".
Alweer een stukje gedaan de laatste twee dagen, het was er heerlijk weer voor en ik ben nu ongeveer op de helft denk ik. Joop zal het wel nooit leuk gaan vinden, maar hij ziet toch wel dat het er aardig van opknapt.
Ik weet het even niet. Natuurlijk was ik op de hoogte en af en toe was er eens een mailtje, maar nu neemt het toch serieuze vormen aan.
Een jaar of twee geleden heeft Joop zich eens ingeschreven bij de
PUM, met het idee van je weet maar nooit, misschien is het leuk en kan ik iets doen, ergens. Hij is een blijft een ondernemend mens en daar is niets mis mee, ik weet dat al jaren. Nu ziet het er echter naar uit dat hij eind november naar Iran gaat voor een paar weken en dat vind ik eigenlijk best eng. Ik vind het een raar land en wat kan hij daar nou doen vraag ik me dan af. Het zou gaan om een fabriek en onderhoud van machines. Natuurlijk weet hij daar het nodige van af, daar twijfel ik geen moment aan en hij zal best een steentje bij kunnen dragen. Hij krijgt er niets voor, alleen reis en verblijfskosten.
Zelf ziet hij geen problemen, zoals altijd. Hij gaat ook naar Nepal als heel het toerisme daar plat ligt, meestal wordt het in het nieuws ook wel zwaar overtrokken, maar Iran....
Ik was voor mijn doen al vroeg op pad vanmorgen, Joop had weer eens een aanbieding bij de ALDI gezien een autoradio dit keer, voor in de Spitfire, want die was ook stuk. Nergens radio's te vinden, dus maar weer zo'n blauwe jas aangesproken, "als ze er nog zijn liggen ze bij de kassa", zei hij. Nou daar waren ze ook niet, ik was te laat of ze hadden ze helemaal niet gehad natuurlijk, net als de tv van een tijdje geleden.
Daarna een beetje door Zierikzee geslenterd, ik was er nu toch. Even bij de Pearl gekeken en waarempel, ik geloof dat ik hem gevonden heb, mijn nieuwe bril! Lekkere grote glazen, niet van die kleine vierkantjes, die vind ik vreselijk, en ook niet van die brede poten. Ze hebben er twee voor me apart gelegd, want ik wilde ook even mij ogen door laten meten, dat kon nu niet, dinsdagmiddag moet ik terug.
Spahhannend!
De Spit rijdt weer, met muziek, want Joop heeft vanmiddag toch maar een radioootje bij de Micro gehaald. Dezelfde prijs als bij de Aldi en gewoon een JVC, zo goedkoop is de Aldi dus ook weer niet.
De beloofde zonsondergang van gisteren.
Het overzetten van de foto's is verder prima verlopen, die zijn weer veilig geparkeerd.
Met mijn voeten en knieën gaat het ook weer een stuk beter, ik trek nu iedere dag mijn sokken en wandelschoenen aan, het is er ook wel weer voor, ik denk dat het gewoon een kwestie van wennen is, mijn oude sandalen geven zo goed als geen steun meer, ik voel ook ieder steentje door de zolen heen, ze zijn op en kunnen in de Kliko, al vind ik dat dan weer zonde. Ik kan moeilijk afstand doen van dingen waar ik veel plezier van heb gehad, vandaar dat ik er ook maar niet toe kom die kast op de ruimen, de sandalen zullen ook nog wel een paar jaar onderin komen te staan, tot ze groen zien van de schimmel en het wel moet.
Joop is druk met een reparatie aan de Spitfire. De koppeling is kapot, waar heb ik dat pas toch nog meer gehoord?
« Vorige Pagina |
Toon berichten 6385-6392 van 7989 |
Volgende Pagina »
